Resumo O alto índice de consumo de hortaliças estimula o cultivo e aumenta a demanda quanto à adequação dos processos produtivos. O ataque da praga Plutella xylostella causa grandes perdas por reduzir a qualidade do produto, caracterizando um problema fitossanitário. Este trabalho teve como objetivo verificar a bioatividade de extratos aquosos de folhas de Jacaranda decurrens e Jacaranda mimosifolia nas concentrações de 5, 10 e 15% sobre o inseto. O teste de escolha foi realizado em laboratório para determinar o efeito alimentar de extratos vegetais e avaliar alterações no ciclo de vida de insetos expostos a compostos ativos por meio da análise de parâmetros biológicos. Os extratos vegetais de J. decurrens e J. mimosifolia apresentaram classificação fagodeterrente nos experimentos de escolha. As três concentrações de extrato de J. decurrens promoveram um prolongamento da duração larval e pupal, enquanto a duração dos indivíduos tratados com J. mimosifolia a 10% foi significativamente reduzida. Ocorreu redução na sobrevivência larval de indivíduos tratados com extratos aquosos de J. decurrens e J. mimosifolia. Ovos dos tratamentos com extrato aquoso de J. decurrens e J. mimosifolia tiveram sobrevivência reduzida. A sobrevivência pupal dos indivíduos tratados com extrato a 15% apresentou redução significativa em relação aos tratamentos a 5% e 10%. Pupas do tratamento com extrato aquoso de J. mimosifolia apresentaram redução de biomassa no tratamento a 15% diferindo do controle e 5%. Assim, os extratos aquosos das espécies J. decurrens e J. mimosifolia apresentam potencial inseticida nos testes realizados em P. xylostella.

Abstract The high consumption rate of vegetables stimulates the cultivation and increases the demand regarding the adequacy of the production processes. The attack of the pest Plutella xylostella causes high losses by reducing product quality, typifying a phytosanitary problem. This study aimed to verify the bioactivity of aqueous extracts of leaves of Jacaranda decurrens and Jacaranda mimosifolia at concentrations of 5, 10, and 15% on the insect. The choice test was carried out at the laboratory to determine the food effect of plant extracts and evaluate changes in the life cycle of insects exposed to active compounds through the analysis of biological parameters. Plant extracts of J. decurrens and J. mimosifolia presented with phagodeterrent classification in the choice experiments. The three J. decurrens extract concentrations promoted a prolongation of larval and pupal duration, while the duration of individuals treated with J. mimosifolia at 10% was significantly reduced. Occurred reduction in larval survival of individuals treated with aqueous extracts of J. decurrens and J. mimosifolia. Eggs from treatments with aqueous extract of J. decurrens and J. mimosifolia had reduced survival. Pupal survival of individuals treated with extract at 15% showed a significant reduction compared to the treatments at 5% and 10%. Pupae from the treatment with aqueous extract of Jacaranda mimosifolia showed a reduction in biomass in the treatment at 15% differing from the control e 5%. Thus, the aqueous extracts of the species J. decurrens and J. mimosifolia show insecticidal potential in the tests performed on P. xylostella.

RESUMO Neste trabalho foi avaliado o crescimento da microalga Pseudokirchneriella subcapitata em meio de cultivo alternativo NPK (20:05:20) contaminado com metais pesados. O primeiro tratamento consiste do controle sem a adição de contaminante, enquanto os demais foram contaminados com AlCl3, FeSO4 e ZnSO4 e os três metais. Nos resultados obtidos, o controle foi o único que apresentou crescimento positivo contínuo, enquanto o tratamento contendo todos os metais obteve maior densidade e maior taxa de crescimento exponencial. O tratamento contaminado com ZnSO4 obteve o menor potencial de produção. Apesar dos valores apresentados, todos os tratamentos apresentaram crescimento positivo no final do ensaio, sendo possível atribuir à microalga um elevado potencial de produção em água contaminado por metais.

ABSTRACT This study evaluated the growth of microalgae Pseudokirchneriella subcapitata amid growing alternative NPK (20:05:20) contaminated with heavy metals. The first treatment consists of the control without addition of dopant, while others were infected with AlCl3, FeSO4 e ZnSO4 and the three metals. Of the results obtained, the control was the only one that showed continued positive growth, while all metal-containing treatment had a higher density and a higher rate of exponential growth. Treatment contaminated with ZnSO4 had the lowest production potential. Despite the figures, all treatments showed positive growth at the end of the test, so it is possible to assign a high potential for microalgae production in water contaminated by metals.

Substratos artificial e natural foram comparados quanto ao processo de colonização por macroinvertebrados. No 1º, 3º, 7º, 13º, 21º, 31º e 42º dias de amostragem a riqueza e a abundância dos macroinvertebrados foi analisada. Larvas de Chironomidae foi o grupo mais abundante nos dois substratos durante todo o período amostral (53% em cada substrato), seguido por Oligochaeta (17 no artificial e 18 % no natural), formas imaturas de Ephemeroptera (16 e 11%) e Trichoptera (10 e 11%). O processo de sucessão ecológica foi similar nos dois substratos, sendo Oligochaeta um importante colonizador nos estágios iniciais do processo sucessional. Outra semelhança entre os substratos foi o aparecimento de Ephemeroptera-Leptohyphidae no sétimo dia de amostragem, após o que outros grupos apresentaram flutuações na sua abundância. Em conclusão, o substrato artificial foi apropriado para a colonização por macroinvertebrados, mostrando similaridade na estrutura da comunidade e nos processos de sucessão ecológica quando comparado ao substrato natural. Um período de estabilização na composição da comunidade ocorreu, para os dois substratos, entre e sétimo e 13º dias de amostragem.

The artificial and natural substrates were compared regarding the colonization process by macroinvertebrates. At 1st, 3rd, 7th, 13th, 21st, 31st and 42nd sampling days the macroinvertebrate richness and abundance were analyzed. Chironomidae larva was the most abundant on both substrates during the whole sampling period (53% on each substrate), followed by Oligochaeta (17 in artificial and 18 % in natural), Ephemeroptera (16 and 11%) and Trichoptera juveniles (10 and 11%). The ecological succession process was similar on both substrates, with Oligochaeta as an important colonizer in earlier stages of the successional process. Other similarity between the substrates was the appearance of Ephemeroptera-Leptohyphidae at the 7th sampling day, after what other groups started fluctuations on their abundance. In conclusion, the artificial substrate was appropriated for the macroinvertebrate colonization, showing similarity of the community structure and the process of ecological succession when compared to the natural one. For both substrates a stabilization period of the community composition happened between the 7th and 13th samplings days.